Carta del editor de julio de 2021

Carta del editor de julio de 2021

July 2021 Editors Letter

Cara Delevingne at home

Cara Delevingne en la puerta de su casa en Los Ángeles (vistiendo un traje de Ralph Lauren, Donni ascot y Dior Watch)

Laure Joliet



Es el diseño equivalente a una caída de la mandíbula. No hay duda de en qué casa estás. —Cara Delevingne

como hacer de mi casa una casa inteligente

Salida suave. Todos necesitamos uno ahora mismo, ya que el verano se acerca, el COVID funk se levanta y nuestro comprensible deseo de saborear el momento se intensifica. La estrella de la portada Cara Delevingne ha hecho un arte de divertirse, y eso se refleja exquisitamente en su nueva y entretenida cúpula de placer de Los Ángeles, que incluye un foso de pelotas, una sala de póquer con tiendas de campaña, camas elásticas en el suelo y una fiesta en el búnker (casi) insonorizada. habitación. Me encantan los juegos: charadas, beer pong, póquer, Cards Against Humanity, tira y afloja, lo que sea divertido, dice Delevingne, quien parece tener un espacio designado para cada una de estas actividades, además de muchas otras. Cuando vienen mis amigos, la casa se convierte en una carrera de obstáculos. Es como un parque infantil interior / exterior a modo de Alicia en el país de las Maravillas . ¿Quién necesita unas vacaciones cuando tienes tu propio Disneyland personal? Admiro el espíritu alegre y no demasiado serio de Delevingne, y te animo a que veas su recorrido en video casero en archdigest.com si quieres reír a carcajadas.

Un parterre de boj verde y dorado en un jardín del Reino Unido.

Un parterre de boj verde y dorado en un jardín del Reino Unido.

Marianne Majerus

Para otras escapadas de fantasía, visitamos un complejo deslumbrante que el animado arquitecto Bryan Young construyó en un espectacular tramo de playa en la República Dominicana para una familia que sabe cómo pasar un buen rato. Este lugar se divierte muy bien, observa Young. En Vermont, el arquitecto de AD100 Gil Schafer renueva un retiro en el campo con una ubicación impresionante en el lago Champlain para acomodar adecuadamente a una familia extensa de 23. Es como un campamento de verano de alto nivel, dice Schafer.

¿Qué sostiene la estatua de Oscar?
El papel tapiz de Trustworth Studios y un accesorio de techo Wiener Werksttte equipan una habitación de invitados en una casa de Workstead en ...

El papel tapiz de Trustworth Studios y un accesorio de techo Wiener Werkstätte equipan una habitación de invitados en una casa de Workstead en el estado de Nueva York.

Matthew Williams

Tracy James y su hija Stella Robbins en la habitación Stellas en Los Ángeles diseñada por Nate Berkus y Jeremiah Brent.

Tracy James y su hija, Stella Robbins, en la habitación de Stella en Los Ángeles, diseñada por Nate Berkus y Jeremiah Brent.

plantas de interior no venenosas para los gatos
Trevor Tondro

Volviendo a Los Ángeles, la familia Robbins tiene la suerte de vivir en el tipo de sueño de California donde las ventanas, la piscina y las vistas del cañón hacen que cada día se sienta como unas vacaciones. De la residencia, decorada por el diseñador de AD100 Nate Berkus y Jeremiah Brent, comenta Brian Robbins, creo que encontramos la receta para la felicidad doméstica.

-Amy Astley, Editor en jefe , @amyastley