Castillo de Pierre Cardin del siglo XV, ampliamente restaurado en Francia

Castillo de Pierre Cardin del siglo XV, ampliamente restaurado en Francia

Pierre Cardins Extensively Restored 15th Century Castle France

Este artículo apareció originalmente en la edición de agosto de 2007 de Architectural Digest.

La Revolución Francesa fue dura para los castillos, y el hogar ancestral del Marqués de Sade en Provenza no fue una excepción. El castillo que se elevó precipitadamente de su promontorio rocoso que domina un valle del Lubéron sufrió a manos de los ciudadanos de Lacoste, que destruyeron el castillo de la cima de la colina y luego lo utilizaron para cantear para construir el pueblo de abajo. La gravedad estaba de su lado mientras rodaban los bloques cuesta abajo.



Durante dos siglos, la silueta dentada rondaba la colina, una hermosa ruina, de esas que lleva a la luz de la luna. El perfil roto persistió como un recordatorio tanto de la revolución como del marqués que hizo que su apellido entrara en el diccionario como sustantivo. La belleza estaba cargada de memoria cultural y marcada por la violencia.

El tiempo y el tiempo amenazaron con deshacer los restos que aún permanecen en pie, especialmente después de la muerte de un profesor de inglés en el cercano Apt, que era dueño de las ruinas y había asumido la causa de preservar el castillo. Un amigo, un artista, me dijo: 'Pierre, debes comprar el castillo', recuerda Pierre Cardin, el modisto, quien agrega: Me cautivó un cierto entusiasmo y me animó la maravillosa vista. Cardin compró el castillo a la viuda del profesor, y con él vino un retrato al óleo del aristócrata y 70 acres, que incluían una cantera abandonada.


1/ 10 ChevronChevron

El legendario castillo, en ruinas antes de que Cardin interviniera, ocupa un terreno de 70 acres en la cima de una colina con vistas al pueblo medieval de Lacoste.


Hoy, un puente levadizo conduce a un patio, y en el otro extremo, una puerta de entrada se abre a una sala de estar, directamente en el eje con el retrato del buen marqués. Su reputación lo precede, por lo que su rostro bastante suave, bajo una peluca empolvada, parece extrañamente inocuo, incluso benigno, para un hombre que pasó un tercio de su vida en prisión por cargos morales. Fue encarcelado durante el ancien régime y estaba languideciendo en la Bastilla cuando estalló la revolución, que lo hizo saltar. Más tarde, Napoleón encarceló al aparentemente incorregible marqués por el resto de su vida. La literatura fue la beneficiaria. Veinticinco años de prisión impusieron una disciplina de escritura a un hombre que podría haber encontrado otras cosas que hacer.

Una reconstrucción completa le habría costado al castillo su karma particular. Quería mantenerlo como si, a distancia, no hubiera sido tocado, dice Cardin, quien, en una tarde tranquila sin nadie alrededor, usa zapatos negros cómodos, caquis y una camisa lisa a cuadros debajo de un blazer informal. En Lacoste, el parisino por excelencia se toma unas vacaciones de la rampa de la moda.