Entra en la casa de Ralph Lauren en Nueva York

Entra en la casa de Ralph Lauren en Nueva York

Step Inside Ralph Laurens House New York

Este artículo apareció originalmente en la edición de noviembre de 2004 de Architectural Digest.

La 'RL' en las fundas de almohada no es un logotipo. Estas habitaciones no tienen el 'aspecto' de Ralph Lauren.



Ralph Lauren y su familia viven aquí, en Bedford, Nueva York, en una casa sobre la que todos nos hemos preguntado durante años pero que nunca antes habíamos visto tan completamente. Es una de las cinco casas de Lauren, y una especialmente interesante, la más cercana a su imagen más antigua y poderosa, el caballero americano.

La casa señorial de Ralph Lauren ilustra cómo se debe hacer vintage

Para apreciarlo completamente, debes tratar de no pensar en los escaparates y exhibidores que conoces tan bien. Ésta no es una etapa; no se trata de vender; aquí es donde Ricky y Ralph Lauren han vivido durante 13 años y donde han criado a tres hijos. Es su hogar, y en el ámbito del diseño de interiores es muy original. No hay necesidad de buscar un significado social en él, como sucede a menudo cuando el sujeto se dirige a Ralph Lauren. Simplemente, es de sabor inglés pero con energía estadounidense, y si Nancy Mitford lo aprobaría o no es irrelevante. A estas alturas, todos deberíamos entender que esta es una interpretación del inglés, no una recreación del mismo.

Lo importante aquí es que solo este diseñador, con su radar de estilo particular, el hombre que nos dio la funda de almohada con botones de tela oxford y el sillón de orejas con punta de ala, pudo tomar los símbolos de una vida civilizada y organizarlos en tan potente un interior. La atmósfera de esta casa es intensa, como respirar oxígeno puro. Se te sube a la cabeza. Si Lauren trae a la mente a algún diseñador de interiores, es a Renzo Mongiardino, cuyas habitaciones tampoco fueron nunca la suma de tela y madera. Es difícil mirar habitaciones como estas sin querer saber qué música suena, qué libros se leen, cómo están arregladas las flores, qué zapatos hay en el camerino. Echemos un vistazo a ellos juntos y averigüémoslo.


1/ 13 ChevronChevron

COPYRIGHT © 2003 LAS PUBLICACIONES DE CONDÉ NAST. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. Es una combinación de 'pabellón de caza' y casa señorial, dice Ralph Lauren sobre la residencia que él y su esposa, Ricky, comparten en Bedford, Nueva York.


Ricky y Ralph Lauren viven aproximadamente a una hora al norte de Manhattan en un pueblo que está a los suburbios como el blazer de cachemira azul marino lo es a las chaquetas de hombre. Llamar a Bedford un suburbio es algo engañoso; se parece más a Manhasset o Old Westbury en la época de los Paley y los Phipps. La zonificación es generosa, las casas están ocultas y los caballos son bienvenidos.